Yaşamının bugününde inanıyorum ki Tanrı şunu bilmeni istiyor:

Yaşamının bugününde inanıyorum ki Tanrı şunu bilmeni istiyor:

 

Sen Tanrı'nın lekesiz bir çocuğusun, tüm masumiyetinle çok güzelsin ve bu ne yapmış olursan ol yine de senin için geçerlidir.

 

Muhteşemliğini, olduğun kişinin harikalığını senden alabilecek hiçbir  suç işleyemezsin. Aramızda bir kez bile yolundan sapmamış, birine ihanet  etmemiş, aptalca davranmamış, baştan çıkmamış, bağımlılığa düşmemiş ya  da yoksunluk çekmemiş biri var mı ki?

 

Hepimiz insanız ve bizi  Tanrı'nın gözünde mükemmel yapan şey de bu. Gerçekten. Olduğumuz gibi.  Kuralları çiğnediği için dayak yeyip yemeyeceğini merak ederek titreyen  dudaklarla bir yetişkine bakan 3 yaşındaki çocuklar gibi...

 

3  yaşındaki çocuk bütün masumiyeti ile çok güzeldir. Kar tanesi kadar  saftır ve onda henüz tamamen anlaşılmamış ve davranışlarında tam olarak  özümsenmemiş bir şeyler vardır. Bu normaldir. Davranışlarımızı, "kötü"  olmak için yapmayız. Aslında hiçbirimiz kötü değiliz.

 

Sadece bazen hata yaparız. Ve Tanrı bizi yine de sever: sınırsızca, tam olarak ve sonsuza dek.

 

Olduğumuz gibi.

 

Bu arada...bu özel hatırlatmanın sana neden bugün geldiğini zaten biliyorsun. / Neale Donald Walsch

 



On this day of your life, I believe God wants you to know...

 

...that you are a pure child of God, beautiful in your innocence -- and

That this is true no matter what you may have done.

 

There is no offense you could ever commit that can rob you of your

magnificence, or of the wonder of who you are. Yet who

among us hasn't fallen from the path, betrayed another, acted

unwisely, fallen prey to temptation, given in to a craving or addiction?

 

All of us are human. And in God's eyes that makes us perfect.

Really. Just the way we are. Like 3-year-olds, looking anxiously

up at some elder, wondering with quivering lips whether we'll get

a spanking for breaking the rules...

 

The 3-year-old is beautiful in her innocence. He is pure as snow,

and there is simply something that has not been totally understood,

or fully integrated into behavior yet. It's okay. We don't mean to

be "bad." And in truth, we aren't. Not a one of us.

 

We're simply, sometimes, mistaken. And God loves us anyway.

Immensely. Completely. Eternally.

 

Just   as    we    are.

 

Oh, and by the way, ...you already know

the reason that this particular reminder

came to you today.../ Neale Donald Walsch