Herşeyi yapabilir görünüp yapmayanlar,
Kaya gibi duranlar başkasını sarsarken,
Tamaha sırt çevirip haram şey kapmayanlar
Tanrı lûtfunun helal mirasçısıdır hepsi.
Doğa nimetlerini yok olmaktan esirger,
Hepsi kendi yüzünün sahibi, efendisi ;
Bu yetkin erdemlere herkes bekçilik eder.
Mevsime güzellikler getiren yaz çiçeği
Yaşar kendi belirli ömrünü, ölür sonra ;
Ama kötü bir iffet bozar bozmaz çiçeği
Şanı maskara olur en değersiz otlara.
En tatlı şeyler ekşir kötü işler yaparak ;
Ottan çok daha iğrenç kokar çürüyen zambak
WILLIAM SHAKESPEARE Sone 94
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder